Probleemgevallen

Nog even over de Conferentie Verhalende Journalistiek. Wat mij net als voorgaande jaren opviel, is dat gerenommeerde Amerikaanse collega’s zo vaak benadrukken hoe belangrijk het is om als journalist onderwerpen te kiezen die dicht bij jezelf staan. Evelio...

Wet van Aaf

Als je er eenmaal op gaat letten, is er geen ontkomen meer aan. De laatste zin. Het is wonderlijk hoe mensen, ook goede schrijvers, en ook ikzelf, de neiging hebben om nadrukkelijk een punt te willen draaien aan een verhaal dat al goed is op zichzelf. Een paar jaar...

Koning van het universum

Gisteren was in Amsterdam de 4e Conferentie Verhalende Journalistiek: een dag vol ontroerende, spannende, grappige en leerzame verhalen over het maken van verhalen. Voor mijn prille boek-in-wording heb ik er een boel van opgestoken, maar tot mijn verrassing gaf...

De lol van de lange baan

Altijd was ik iemand van de korte baan. Ik had het er een paar blogjes geleden al over. Toen ik nog vertaler was, vertaalde ik opiniestukken voor de krant en later films en t.v.-programma’s. Eén keer waagde ik mij aan de vertaling van een boek, en toen die af...